Preguntas |
|
|
Respuestas |
¿Quiénes dijeron:¨La tierra se estremeció, también los cielos gotearon, también las nubes gotearon aguas¨? |
|
|
Baraq y Deborá |
מי אמרו: "ארץ רעשה גם שמים נטפו גם עבים נטפו מים" |
|
|
ברק ודבורה |
|
|
|
|
¿Quiénes dijeron: Se derritieron las montañas delante del Eerno, el Sinay delante del Eterno, Dios de Israel¨? |
|
|
Baraq y Deborá |
מי אמרו: "הרים נזלו מפני ה' זה סיני מפני ה' אלהי ישראל" |
|
|
ברק ודבורה |
|
|
|
|
¿ En los días de quién¨Cesaron de salir a los caminos; y los caminantes por senderos torcidos andaban¨? |
|
|
Shamgar hijo de Anat |
בימי מי: "חדלו ארחות והלכי נתיבות ילכו ארחות עקלקלות" |
|
|
שמגר בן ענת\יעל |
|
|
|
|
¿Quién dijo: ¨Hasta que me levanté, madre de Israel¨? |
|
|
Deborá |
מי אמרה: "שקמתי אם בישראל" |
|
|
דבורה |
|
|
|
|
Completa el número: ¨Cuando escogían nuevos dioses, entonces hubo guerra a las puertas. ¿Acaso se vió escudo o lanza entre ……en Israel? |
|
|
40000 |
השלם את המספר: "יבחר אלהים חדשים אז לחם שערים מגן אם יראה ורמח ב..." |
|
|
40000 |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨ de sus raíces (salieron) contra Amalek¨? |
|
|
Efraim |
על מי נאמר: "שרשם בעמלק" |
|
|
אפרים |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨De……descienden legisladores¨? |
|
|
Majir |
על מי נאמר: "מני...ירדו מחקקים" |
|
|
מכיר |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨De….los que tienden la pluma del escribano¨? |
|
|
zebulún |
על מי נאמר: " משכים בשבט ספר" |
|
|
זבולון |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Junto a los arroyos de ……hubo grandes meditaciones de corazón¨? |
|
|
Reubén |
על מי נאמר: "בפלגות...גדלים חקקי לב" |
|
|
ראובן |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Por qué permaneciste sentado entre los términos para oír los balidos de los rebaños¨? |
|
|
Reubén |
על מי נאמר: "למה ישבת בין המשפתים לשמע שרקות עדרים" |
|
|
ראובן |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Por qué se ha reunido en los navíos? |
|
|
Dan |
על מי נאמר: "למה יגור אניות" |
|
|
דן |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Habitó a la ribera del mar, y en sus bahías se estableció¨? |
|
|
Asher |
על מי נאמר: "ישב לחוף ימים ועל מפרציו ישכון" |
|
|
אשר |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Gente que despreció su vida para morir¨? |
|
|
zebulún |
על מי נאמר: "עם חרף נפשו למות" |
|
|
זבולון |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Sobre las alturas del Campo¨? |
|
|
Naftalí |
על מי נאמר: "על מרומי שדה" |
|
|
נפתלי |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Entonces guerrearon en Taanaj, junto a las aguas de Meguidó; pero ganancias de plata no tomaron¨? |
|
|
los reyes de Kenaan |
על מי נאמר: "אז נלחמו...בתענך על מי מגדו בצע כסף לא לקחו" |
|
|
מלכי כנען |
|
|
|
|
¿Qué ciudad recibió la maldición: ¡Maldigan maldición a los habitantes de ella; porque no acudieron en ayuda del Eterno, en ayuda del eterno entre los valientes!¨? |
|
|
Meroz |
איזו עיר קוללה: "ארו ארור ישביה כי לא באו לעזרת ה' לעזרת ה' בגבורים" |
|
|
מרוז |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Bendita de todas las mujeres sea¨? |
|
|
Yael |
על מי נאמר: "מנשים באהל תברך" |
|
|
יעל |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Agua pidió él, leche le dio ella; en plato regio le acercó mantequilla¨? |
|
|
Yael |
על מי נאמר: "מים שאל חלב נתנה בספל אדירים הקריבה חמאה" |
|
|
יעל |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Tiende la mano izquierda a la estaca, y su mano derecha al mazo de obreros¨' |
|
|
Yael |
על מי נאמר: "ידה ליתד תשלחנה וימינה להלמות עמלים" |
|
|
יעל |
|
|
|
|
¿ Sobre quién fue dicho:¨Por la ventana mira y gime……por entre las rejas: ¿Por qué demora su carros en venir?, ¿por qué demora su carro en venir, ¿por qué se atrasan las pisadas de sus carros¨? |
|
|
La madre de Siserá |
על מי נאמר: "בעד החלון נשקפה ותיבב...בעד האשנב מדוע בשש רכבו לבוא מדוע אחרו פעמי מרכבותיו" |
|
|
אם סיסרא |
|
|
|
|
¿Quiénes dijeron: ¡Así perezczn todos tus enemigos, Oh Eterno!¡Pero los que le smsn sean como el sol, cuando sale con su fuerza! |
|
|
Baraq y Deborá |
מי אמרו: "כן יאבדו כל אויביך ה' ואהביו כצאת השמש בגברתו" |
|
|
ברק ודבורה |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|