יואל מתאר את מכת הארבה בימיו כייחודית:
"כָּמֹהוּ לֹא נִהְיָה מִן הָעוֹלָם וְאַחֲרָיו לֹא יוֹסֵף עַד שְׁנֵי דּוֹר וָדוֹר" (יואל ב', ב)

אך גם במכת הארבה של מצרים נאמר: 
"לְפָנָיו לֹא הָיָה כֵן אַרְבֶּה כָּמֹהוּ וְאַחֲרָיו לֹא יִהְיֶה כֵּן" (שמות י', יד)

 

מסביר הרד"ק:

כי אותו של מצרים לא היה אלא מין אחד והוא הארבה

והיה רב אותו המין במצרים יותר ממה שהיה עתה בארץ ישראל

לפיכך אמר "ואחריו לא יהיה כן" (שמות י', יד)

והנה אמר "כמוהו לא נהיה" (יואל ב', ב) כן,

כי היו ארבעה מינים ושבמצרים לא היה אלא מין אחד.

 

 

 

רד"ק - ר' דוד בן יוסף קמחי, חי בדרום צרפת בין השנים 1160-1235. התפרסם כדקדקן על ידי ספרו "מכלול", הרבה לעיין בפילוסופיה ובמדעים. כתב פירוש לתנ"ך לספרי בראשית, נביאים ראשונים, נביאים אחרונים, תהלים ודברי הימים. פירושו עוסק הרבה בענייני לשון, ניקוד, מסורה, ופירוש המילים. הוא עוסק גם בשאלת חיבור הספרים וזמנם של הנביאים, שאלות היסטוריות וגיאוגרפיות, ובויכוחים עם הפרשנות הנוצרית לכתוב.