Preguntas y respuestas del Jidón de Tanaj, Jueces 17

Preguntas y respuestas del Jidón de Tanaj, Jueces 17

Preguntas     Respuestas        
¿Quién dijo:¨Los mil cien siclos de plata que te fueron quitados,y por los que tú maldijiste,y también hablaste mal a mis oídos, he aquí la plata está conmigo.Yo la tomé¨?     Mijayhu       יז
מי אמר: "אלף ומאה הכסף אשר לקח לך ואתי אלית וגם אמרת באזני הנה הכסף אתי אני לקחתיו"     מיכיהו        
               
¿Quién dijo:¨Yo había consagrado la plata al Eterno,de mi mano a mi hijo, para hacer una imagen de escultura y otra de fundición:ahora,pues,te la devuelvo a ti¨?     La mader de Mijayhu        
מי אמרה: "הקדש הקדשתי את הכסף לה' מידי לבני לעשות פסל ומסכה ועתה אשיבנו לך"     אם מיכיהו        
               
¿Sobre quién fue dicho:¨Tenía una casa para ídolos; e hizo un efod y Terafim, y designó a uno de sus hijos para que fuese sacerdote¨?     Mijá        
על מי נאמר: "לו בית אלהים ויעש אפוד ותרפים וימלא את יד אחד מבניו ויהי לו לכהן"     מיכה        
               
¿Quién dijo:¨Soy de Bet Lejem de Yehudá,y voy de camino a fin de morar dondequiera  que hallase lugar¨?      El joven Leví        
מי אמר: "אנכי מבית לחם יהודה ואנכי הלך לגור באשר אמצא"     הנער הלוי        
               
¿Quién dijo:¨Quedate conmigo, y serás para mí padre y sacerdote,y yo te daré diez siclos de plata al año,y una serie de  vestidos y  tu alimento¨?     Mijá        
מי אמר: "שבה עמדי והיה לי לאב ולכהן ואנכי אתן לך עשרת כסף לימים וערך בגדים ומחיתך"     מיכה        
               
¿Quién dijo:¨Ahora yo sé que el Eterno me hará bien,porque tengo un leví por sacerdote¨?     Mijá        
מי אמר: "עתה ידעתי כי ייטיב ה' לי כי היה לי הלוי לכהן"     מיכה        
               
               
Volver al capítulo