התנך | אתר התנ"ך של מכללת הרצוג

1Ocurrió después de la plaga. Se dirigió Adonai a Moshéh ya Elhazár, hijo de Aharón, el sacerdote, diciendo:
2“Censad a toda la congregación de los hijos de Israel, de edad de veinte años para arriba, según sus prosapias, todo apto para el ejército en Israel”.
3Habló Moshéh y Elhazár el sacerdote, con ellos en las llanuras de Moab, en la ribera del Iardén, a la altura de Ierejó, diciendo:
4“De edad de veinte años para arriba, como había prescripto Adonai a Moshéh y a los hijos de Israel, los salidos de la tierra de Egipto.
5Reubén, primogénito de Israel: Los hijos de Reubén: de Janój, la familia de los Janojitas; de Falú, la familia de los Paluitas.
6De Jetsrón, la familia de los Jetsronitas; de Jarmí, la familia de los Carmitas.
7Estas son las familias de los Reubenitas; fueron sus censados: Treinta y cuatro mil setecientos treinta.
8Y los hijos de Falú; Eliáb.
9Y los hijos de Eliáb: Nemuél y Datán y Abirám. Es Datán y Abirám los convocados a la Asamblea, los que habían hecho contender contra Moshéh y contra Aharón en la asamblea de Kóraj, cuando ellos contendieron contra Adonai.
10Y había abierto la tierra su boca y los tragó a ellos y a Kóraj -al morir la congregación- al consumir el fuego a los doscientos cincuenta hombres, y se convirtieron en signo.
11Empero los hijos de Kóraj no murieron.
12Los hijos de Shimhón según sus familias: por Nemuél, la familia de los Nemuelitas; por Iamin, la familia de los Iaminitas; por Iajín, la familia de los Iajinitas.
13Por Zéraj, la familia de los Zarjitas; por Shaúl, la familia dé los Shaulitas.
14Estas son las familias de los Shimhonitas: veintidós mil doscientos.
15Los hijos de Gad, según sus familias: Por Tsefón, la familia de los Tsefonitas; por Jagguí, la familia de los Jagguitas; por Shuní, la familia de los Shunitas.
16Por Ozní, la familia de los Oznitas; por Herí, la familia de los Heritas.
17Por Arod, la familia de los Aroditas; por Arelí, la familia de los Arelitas.
18Estas son las familias de los hijos de Gad de acuerdo a sus censados: cuarenta mil quinientos.
19Los hijos de Iehudáh: Her y Onán; empero había muerto Her y Onán en la tierra de Quenáhan.
20Fueron los hijos de Iehudáh según sus familias: Por Sheláj, la familia de los Shelajitas; por Pérets, la familia de los Partsitas, por Zeráj, la familia de los Zarjitas.
21Fueron los hijos de Pérets: Por Jetsrón la familia de los Jetsronitas; por Jamúl, la familia de los Jamulitas.
22Estas son las familias de Iehudáh según sus censados: setenta y seis mil quinientos.
23Los hijos de Issajár según sus familias: Tolah, la familia de los Tolahitas; por Fuváh, la familia de los Punitas.
24Por Iashúb, la familia de los Iashubitas; por Shimrón, la familia de los Shimronitas.
25Estas son las familias de Issajár según sus censados: sesenta y cuatro mil trescientos.
26Los hijos de Zebulún según sus familias: Por Séred, la familia de los Sarditas; por Elón la familia de los Elonitas; por Iahleél, la familia de los Iahleelitas.
27Estas son las familias de los Zebulonitas según sus censados: sesenta mil quinientos.
28Los hijos de Iosef según sus familias: Menashéh y Efraim.
29Los hijos de Menashéh: Por Majir, la familia de los Majiritas - y Majir había engendrado a Guilhád, por Guilhád, la familia de los Guilhaditas.
30Estos son los hijos de Guilhád: Por Ihézer, la familia de los Ihezritas; por Hélek, la familia de los Helkitas.
31Y Asriel, la familia de los Asrielitas; y Shéjem, la familia de los Shijmitas.
32Y Shemidáh, la familia de los Shemidahitas; y Jéfer, la familia de los Jefritas.
33Empero Tselofjád, hijo de Jéfer, no tenía hijos sino hijas; y el nombre de las hijas de Tselofjád era: Majláh y Noháh, Jogláh, Milkáh y Tirtsáh.
34Estas son las familias de Menashéh; y sus censados: cincuenta y dos mil setecientos.
35Estos son los hijos de Efraim según sus familias: Por Shutélaj, la familia de los Shutaljitas; por Béjer, la familia de los Bajritas; por Tájan, la familia de los Tajanitas.
36Estos son los hijos de Shutélaj: Por Herán, la familia de los Heranitas.
37Estas son las familias de los hijos de Efraim según sus censados: treinta y dos mil quinientos. Estos son los hijos de Iosef según sus familias.
38Los hijos de Biniamín según sus familias: Por Bélah, la familia de los Balhitas; por Ashbél, la familia de los Ashbelitas; por Ajirám, la familia de los Ajiramitas.
39Por Shefufám, la familia de los Shufamitas; por Jufám, la familia de los Jufamitas.
40Fueron los hijos de Beláh: Ard y Nahamán; la familia de los Arditas; por Nahamán, la familia de los Nahamitas.
41Estos son los hijos de Biniamín según sus familias y censados: cuarenta y cinco mil seiscientos.
42Estos son los hijos de Dan según sus familias: Por Shujám, la familia de los Shujamitas; éstas son las familias de Dan según sus familias.
43Todas las familias de los Shujamitas según sus censados: sesenta y cuatro mil cuatrocientos.
44Los hijos de Ashér según sus familias: Por Imnáh, la familia de los Imnitas; por Ishví, la familia de los Ishvitas; por Beriháh, la familia de los Berihitas.
45Por los hijos de Beriháh: Por Jéber, la familia de los Jebritas; por Malquiél, la familia de los Malquielitas.
46Y el nombre de la hija de Ashér era Sáraj.
47Estas son las familias de los hijos de Ashér según sus censados: cincuenta y tres mil cuatrocientos.
48Los hijos de Naftalí según sus familias: Por Iahtseél, la familia de los Iahtseelitas; por Guní, la familia de los Gunitas.
49Por Iétser, la familia de los Itsritas; por Shilém, la familia de los Shilemitas.
50Estas son las familias de Naftalí según sus familias y sus censados: cuarenta y cinco mil cuatrocientos.
51Estos son los censados de los hijos de Israel: seiscientos un mil setecientos treinta.
52Habló Adonai a Moshéh diciendo:
53Para éstos será repartida la tierra en herencia acorde al número de nombres.
54Al numeroso habrás de incrementar su herencia y al reducido habrás de reducir su herencia; a cada cual de acuerdo a sus censados, le será dada su herencia.
55Empero por medio de suerte será repartida la tierra, de acuerdo a los nombres de las tribus de sus padres habrán de heredar.
56De acuerdo a la suerte será repartida su herencia, tanto para el numeroso como para el reducido.
57Y estos son los censados de los Levitas, según sus familias: Por Guereshón, la familia de los Guereshunitas; por Kehát, la familia de los Kehatitas; por Meran, la familia de los Meraritas.
58Estas son las familias de los Levitas: La familia de los Libnitas, la familia de los Jebronitas, la familia de los Majlitas, la familia de los Mushitas, la familia de los Korjitas. Y Kehát había engendrado a Hamrám.
59Y el nombre de la esposa de Hamrám: Iojébed -hija de Leví- a quien dió a luz a ella (su madre), para Leví en Egipto. Ella dió a luz para Hamrám, a Aharón y a Moshéh y a Miriám, hermana de ellos.
60Le nació a Aharón: Nadáb y Abihú, y Elliazár e Itamár.
61Murió Nadáb y Abihú, al ofrecer ellos un fuego profano ante Adonai.
62Fueron Sus censados veintitrés mil, todo varón desde un mes en adelante; Pues no fueron censados entre los hijos de Israel, ya que no les fue dada a ellos herencia en el seno de los hijos de Israel
63Estos son los censados por Moshéh y Elhazár, el sacerdote, que censaron a los hijos de Israel en las llanuras de Moab, en la ribera del Iardén, a la altura de Ierejó.
64Y en éstos no hubo ningún hombre de los censados por Moshéh y Aharón, el sacerdote, que habían censado a los hijos de Israel en el desierto de Sinaí.
65Pues había dicho Adonai con respecto a ellos: “Morir habrán de morir en el desierto”. Y no quedó de ellos ningún hombre, salvo Caléb, hijo de Iefunnéh, y Iehoshúah Bin-Nun.

ע Es